- декантирование
-
декантирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- decantation
- decanting
- elutriation
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
декантирование — сущ., кол во синонимов: 3 • декантация (5) • сливание (19) • сцеживание (6) … Словарь синонимов
ДЕКАНТИРОВАНИЕ — ДЕКАНТИРОВАНИЕ, способ отделения осадка от жидкости: осадку дают осесть, а отстоявшуюся жидкость либо осторожно сливают либо (что удобнее) отсасывают посредством сифона, К Д. прибегают в тех случаях, когда объем жидкости слишком велик и… … Большая медицинская энциклопедия
декантирование — dekantavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio nupylimas nuo nuosėdų. atitikmenys: angl. decantation vok. Dekantation, f; Dekantieren, n rus. декантирование, n pranc. décantation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
декантирование — dekantavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Skysčio nupylimas nuo nuosėdų. atitikmenys: angl. decant; decantation rus. декантирование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Декантирование сока из фруктов — Декантирование сока из фруктов: технологическая операция отделения жидкой фазы сока из фруктов путем сливания ее с осадка... Источник: ПРОЦЕССЫ ПЕРЕРАБОТКИ ФРУКТОВ, ОВОЩЕЙ И ГРИБОВ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53029 2008 (утв.… … Официальная терминология
декантирование сока — Ндп. снятие с осадка Сливание прозрачного сока с осадка [ГОСТ 19477 74] Недопустимые, нерекомендуемые снятие с осадка Тематики консервы плодоовощные … Справочник технического переводчика
декантирование сока из фруктов — Технологическая операция отделения жидкой фазы сока из фруктов путем сливания ее с осадка. [ГОСТ Р 53029 2008] Тематики процессы переработки фруктов, овощей и грибов … Справочник технического переводчика
декантирование — ср. 1. процесс действия по несов. гл. декантировать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
декантирование — см. декантировать; я; ср. Тщательное деканти/рование … Словарь многих выражений
декантирование — декантация, сливание … Cловарь химических синонимов I